Hoje, a Comissão Europeia decidiu encaminhar a Eslováquia ao Tribunal de Justiça da União Europeia por não cumprir plenamente as obrigações de recolha e tratamento estabelecidas na directiva de tratamento de águas residuais urbanas (Directiva 91 / 271 /CEE). A diretiva visa proteger a saúde e o ambiente das pessoas, exigindo que as águas residuais urbanas sejam coletadas e tratadas antes da descarga para o ambiente. Cidades e cidades (agglomerações) precisam colocar em prática a infraestrutura necessária para coletar e tratar suas águas residuais urbanas. Águas residuais não coletadas ou não tratadas podem colocar a saúde humana em risco e poluir lagos, rios, solo e águas subterrâneas e costeiras. O caso diz respeito 25 aglomerações na Eslováquia que não cumprem a diretiva de tratamento de águas residuais urbanas. Para 17 destas aglomerações, a Eslováquia não forneceu tratamento secundário antes de descarregar as águas residuais. Em 9 aglomerações, águas residuais urbanas que entram nos sistemas de coleta não estão sujeitas a tratamento biológico adicional com remoção de nitrogênio e/ ou fósforo. Uma aglomeração está preocupada com as duas falhas.

A Comissão enviou uma carta de notificação formal para a Eslováquia em fevereiro 2017, seguido de um parecer fundamentado em novembro 2019. Apesar de alguns progressos, as autoridades eslovacas ainda não abordaram completamente as queixas. A Comissão considera que os esforços das autoridades eslovacas até à data foram insuficientes e, por conseguinte, está a reencaminhar a Eslováquia para o Tribunal de Justiça da União Europeia. Sob a directiva de tratamento de águas residuais urbanas, os Estados-Membros devem assegurar que as descargas das estações de tratamento de águas residuais urbanas que servem aglomerações com, pelo menos, 2,000 os habitantes cumprem pelo menos o nível de tratamento secundário (consistente no tratamento de matéria orgânica em águas residuais urbanas), antes de serem liberados no ambiente. Se uma aglomeração descarregar as suas águas residuais em uma área sensível, então ela deve garantir que estão sujeitas a um tratamento mais rigoroso do que o secundário. O Tratado de Adesão incluiu dois prazos intermédios ( 31 Dezembro 2010 e 31 Dezembro 2012 ). O prazo final para a Eslováquia alcançar o cumprimento da Diretiva de Tratamento de Águas Resíduas de acordo com o Tratado de Adesão expirou no 31 Dezembro 2015.

Existem dois processos de infração contra a Eslováquia no que diz respeito à aplicação inadequada da Diretiva de Tratamento de Águas Residuais Urbanas. O segundo caso (INFR( 2021 ) 2147 ), que foi iniciado em 2021, cobre a conformidade após a expiração do final 31 Dezembro 2015 prazo. O presente encaminhamento do Tribunal está relacionado com as obrigações aplicáveis nos prazos intermédios de 31 Dezembro 2010 e 31 Dezembro 2012 definido no Tratado de Adesão. Não há sobreposição entre os casos. A Eslováquia trouxe várias aglomerações em conformidade desde o lançamento destes casos de infração, usando também co-financiamento da UE. Embora o cumprimento da directiva seja responsabilidade primária das autoridades nacionais, a Eslováquia beneficiou de um financiamento substancial da UE para o tratamento de águas residuais urbanas através de projetos de política de coesão.

Processo de infracção da UE. Base de dados de decisões de infração.

Dezembro 2024 pacote de infração. Procedimento de infração Eslováquia ( INFR( 2016 ) 2191 ).

Mapa interativo de infrações ambientais.