O Veterinário-Chefe do Reino Unido confirmou um caso de gripe de origem aviária (H 5 N 1 ) em uma única ovelha em Yorkshire após repetição de testes positivos de leite. O caso foi identificado após a vigilância de rotina de gado co- localizado em umas instalações onde a gripe aviária tinha sido confirmada em aves cativas. O Defra introduziu vigilância de gado em instalações infectadas após o surto de gripe aviária em vacas leiteiras nos EUA. A ovelha infectada foi humanamente cortada para habilitar testes extensos. Mais testes no remanescente bando de ovelhas nas instalações foram realizados pelo laboratório nacional de referência da gripe aviária no laboratório da Agência de Saúde Animal e Vegetal Weybridge. Não foi detectada mais infecção com o vírus da gripe aviária no remanescente do rebanho e este permanece um único caso em um mamífero detectado nas instalações.

Embora esta seja a primeira vez que este vírus tenha sido notificado em uma ovelha, não é a primeira vez que a gripe de origem aviária foi detectada em animais de outros países. Não há evidências que sugiram um risco aumentado para a população pecuária da nação. No entanto, o Veterinário-Chefe do Reino Unido está instando todos os pecuários a permanecer vigilantes aos sinais clínicos da gripe aviária após surtos recentes. Todos os cuidadores devem manter uma boa biosegurança, essencial para proteger a saúde e o bem- estar dos seus animais e fundamental para prevenir a propagação da doença no caso de um surto. Em consonância com os requisitos internacionais de reporte do Reino Unido, este caso será agora reportado tanto à Organização Mundial para a Saúde Animal (WOAH) como à Organização Mundial de Saúde.

O chefe veterinário do Reino Unido, Christine Middlemiss, disse. Confirmamos a detecção da gripe de origem aviária (H) 5 N 1 ) em uma única ovelha em uma fazenda em Yorkshire. Foram implementadas medidas de biosegurança estritas para prevenir a propagação da doença. .Embora o risco para o gado permaneça baixo, exorto todos os donos de animais a garantir que a limpeza escrupulosa esteja no lugar e a reportar quaisquer sinais de infecção à Agência de Saúde das Plantas Animales imediatamente.. A Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido (UKHSA) disse que a gripe aviária é principalmente uma doença de aves e o risco para o público em geral a saúde é muito baixa, mas as pessoas não devem tocar em quaisquer aves selvagens mortas ou doentes que encontrem.

A Agência de Padrões Alimentares aconselha que as aves de capoeira e os produtos de aves de capoeira, incluindo ovos, permanecem seguros de comer e a gripe aviária representa um risco de segurança alimentar muito baixo para os consumidores do Reino Unido desde que a H 5 N 1 O vírus não é normalmente transmitido através de alimentos. Dr. Meera Chand, líder em surgimento de infecções na Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido, disse:.

. Globalmente, continuamos a ver que os mamíferos podem ser infectados com gripe aviária A(H) 5 N 1 ). . No entanto, as evidências atuais sugerem que os vírus da gripe aviária que vemos circulando ao redor do mundo não se espalham facilmente às pessoas – e o risco de gripe aviária para o público em geral permanece muito baixo.

.UKHSA continuará monitorando a situação de perto junto com Defra, DHSC, Agência de Saúde Animal e Vegetal e Agência de Padrões Alimentares. їUKHSA estabeleceu preparações para detecção de casos humanos de gripe aviária e responderá rapidamente com o NHS e outros parceiros, se necessário. ї.

Robin May, Chefe do Conselho Científico da FSA, disse. . Estamos trabalhando muito estreitamente com o Defra, UKHSA e os padrões alimentares Escócia após a descoberta do vírus da gripe aviária em uma ovelha no Reino Unido. Nosso conselho continua que a gripe aviária representa um risco de segurança alimentar muito baixo para os consumidores do Reino Unido desde o H 5 N 1 O vírus não é normalmente transmitido através de alimentos. . Continuamos a monitorar a situação de perto e vamos avaliar qualquer informação emergente para continuar a garantir que os alimentos do Reino Unido estão seguros.

A gripe aviária é notificada em todas as aves de capoeira e outras aves em cativeiro e a gripe de origem aviária é notificada em mamíferos mantidos e selvagens. Se suspeitar que seus animais estão infectados com o vírus da gripe aviária, deve reportá- lo ao APHA imediatamente, chamando: · 03000 200 301 na Inglaterra. · 0300 303 8268 em Gales.

· Contatando o seu Escritório de Serviços de Campo local na Escócia. O fracasso em fazê- lo é uma ofensa. Publicamos uma definição de caso para gripe de origem aviária para apoiar decisões em torno da notificação de suspeitas, juntamente com mais informações sobre como monitoramos o risco de gripe de origem aviária em mamíferos selvagens gov.Reino Unido.