Caro Presidente, Senhora Ministra, honorables membros,. Gostaria de agradecer por este debate. O debate que demonstrou que compartilhamos o sentido de responsabilidade comum. A responsabilidade de entregar um orçamento forte e confiável a longo prazo para a União. Como disse o Presidente da Comissão: Queremos um orçamento que garanta a agência da Europa num mundo em rápida mudança. E é por isso que precisamos modernizar tanto o orçamento da UE, como também as nossas políticas. Não surpreende que a atenção hoje se tenha concentrado nos Planos de Parceria Nacional e Regional.

No 16 a de Julho, quando a proposta do pacote MFF foi adotada, mas também hoje, quando debatemos propostas sobre novos elementos para a PAC e a Política de Coesão. Estamos todos focados em encontrar o equilíbrio certo entre a necessidade de flexibilidade e previsibilidade. Num mundo em mudança dramática, a flexibilidade, a capacidade de responder a eventos inesperados, é um imperativo. Mas, por outro lado, a previsibilidade tem um valor para todos os beneficiários, também nas regiões e nas áreas rurais.

Acreditamos que com os novos elementos na mesa estamos nos aproximando do equilíbrio certo. Garantias adicionais para as regiões se envolverem diretamente com a Comissão, c oncrete salvaguardas para a transição e regiões mais desenvolvidas uma verificação regional, todas confirmam a intenção da Comissão de garantir o envolvimento total das regiões nos novos Planos de Parceria Nacional e Regional. E que nós os chamamos de Planos de Parceria Nacional e Regional por uma razão. Da mesma forma, no que se refere à PAC, o reforço do alvo rural do regulamento sectorial, bem como definições comuns que garantam a coerência das políticas e condições equitativas de concorrência, tudo isso demonstra que os agricultores europeus e as zonas rurais permanecerão no centro do orçamento da UE também no futuro.

Durante o debate, você também suscitou preocupações sobre a governança do orçamento da UE. Preservar o equilíbrio institucional tal como estabelecido pelos Tratados é e continuará a ser uma consideração chave. As alterações propostas para o Acordo Interinstitucional clarificarão e reforçarão o papel do Parlamento e do Conselho na identificação das prioridades comuns da UE. Eles oferecerão um quadro verdadeiramente europeu também para os Planos de Parceria Nacional e Regional. E o processo de orçamento anual com o papel forte do Parlamento Europeu, se tornará muito mais significativo do que é hoje. Nós escutamos e aprendemos com as discussões nos últimos quatro meses.

Suas insights são cruciais para garantir que, em última análise, alcancemos o equilíbrio certo. Acreditamos que as propostas que a Comissão fez antes da reunião dos três Presidentes desta semana respondem às preocupações desta Câmara, mas também em muitos dos nossos Estados-Membros, assim no Conselho. Eles poderiam ser integrados suavemente em negociações em curso. Eles poderiam, de fato, facilitar e acelerar o processo de negociação em curso.

Nós vamos ajudar neste esforço. Tanto nesta Casa como no Conselho. Sei que ainda há muitas discussões a serem feitas e muitos compromissos a serem atingidos. Mas há uma coisa que espero que todos possamos concordar, não podemos nos dar ao luxo de perder tempo, e precisamos mostrar que a União pode entregar conjuntamente no próximo orçamento de longo prazo. E deixe-me terminar agradecendo a todos os meus parceiros no Parlamento Europeu.

Agradeço a quase todos os oradores, mas gostaria de agradecer em particular aos seus relatores do MFP – Carla Tavares e Siegfried Muresan. Passamos muitas horas juntos fazendo o nosso melhor para identificar o caminho certo para a frente. Também agradeci muito a reunião do Grupo de Contato que tivemos na semana passada. Demonstrou que mesmo que não vejamos totalmente olho a olho, somos capazes de trabalhar de forma construtiva. E espero que vamos mantê-lo assim.