Um tribunal sul-coreano multou o operador de um dos restaurantes mais celebrados de Seul e seu diretor-executivo por servir uma sobremesa coberta de formigas, um inseto não aprovado para consumo sob a lei local de segurança alimentar.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

O operador do Evett, um restaurante com duas estrelas Michelin no bairro abastado de Gangnam, foi multado em 10 milhões de won (£5.400) e seu diretor-executivo em 15 milhões de won, informou o Newsis.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Os promotores buscaram uma pena de prisão de um ano para o diretor-executivo e uma multa de 20 milhões de won para a empresa.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

O juiz do tribunal do distrito oeste de Seul, Lee Se-chang, disse que a infração 'de forma alguma era leve', citando o tempo em que os pratos foram vendidos, o uso do restaurante deles para se promover e testes que encontraram metais pesados acima dos níveis permitidos nas formigas.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Os promotores disseram que o restaurante importou formigas secas dos EUA e da Tailândia por correio e serviu de três a cinco delas em uma sorvete feito com sikhye, uma bebida coreana doce de arroz. Fotografia: Patrick Sean

The ant-topped dessert
The ant-topped dessert · Imagem: Prosecutors said the restaurant imported dried ants from the US and Thailand by post and served three to five of them on a sorbet made with sikhye, a sweet Korean rice drink. Photograph: Patrick Sean

Ele disse que levou em consideração que os réus admitiram a infração, que o diretor-executivo não tinha antecedentes criminais anteriores sob a lei de segurança alimentar, que o número de formigas servidas parecia ser menor do que os promotores calcularam e que o restaurante já não usava formigas.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Formigas são usadas como ingrediente nos EUA e na Europa, e o restaurante aparentemente não percebeu que elas não eram permitidas na Coreia do Sul, disse ele.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Ambas as partes têm sete dias para recorrer. The Guardian entrou em contato com o Evett para comentários.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

O Evett foi fundado pelo chef australiano Joseph Lidgerwood, que apareceu no concurso de culinária da Netflix Culinary Class Wars e é a figura pública do restaurante. Ele não era réu e não foi acusado.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

De acordo com a lei de segurança alimentar da Coreia do Sul, as obrigações legais recaem sobre a pessoa registrada como operadora do negócio. Ginny Kim, esposa de Lidgerwood, está registrada como executiva-chefe da empresa e foi nomeada como réu, juntamente com a empresa que opera o restaurante.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Apenas 10 espécies de insetos são aprovadas como ingredientes alimentares na Coreia do Sul, incluindo grilos, larvas de farinha e pupas de bicho-da-seda.

The ants laid out on a wooden ant decoration on a table surrounded by wine glasses
The ants laid out on a wooden ant decoration on a table surrounded by wine glasses · Imagem: Lawyers said in court that only about 60% of customers accepted the ant topping when it was offered. Photograph: Patrick Sean

Empresas que desejam usar um inseto não aprovado devem obter aprovação temporária do Ministério da Segurança Alimentar e Medicamentosa, passo que o restaurante não tomou. Violar a lei acarreta uma pena máxima de cinco anos de prisão ou multa de 50 milhões de won.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

O ministério lançou sua investigação após ver menções dos pratos de formigas em posts de blog e nas redes sociais.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Os promotores disseram que o restaurante importou formigas secas dos EUA e da Tailândia por correu a partir de abril de 2021, e servia três a cinco delas sobre um sorbet feito com sikhye, uma bebida coreana doce de arroz, até janeiro de 2025.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Advogados disseram em tribunal que apenas cerca de 60% dos clientes aceitavam o topping de formiga quando era oferecido. Fotografia: Patrick Sean

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Eles estimaram que o sobremesa foi servido a 12.274 clientes, usando 49.096 formigas, para uma receita total de cerca de 120 milhões de won.

Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas
Restaurante estrelado Michelin em Seul foi multado por servir sobremesa com formigas · Imagem: Source: www.theguardian.com

Advogados contestaram esse número em tribunal, argumentando que apenas cerca de 60% dos clientes aceitavam o topping de formiga quando era oferecido.

Ants laid out on a wooden ant decoration
Ants laid out on a wooden ant decoration · Imagem: Ants are used as an ingredient in the US and Europe, and the restaurant appeared not to have realised they were not permitted in South Korea, the judge said. Photograph: Patrick Sean

O restaurante também observou que apenas um pequeno número de pratos em seu cardápio de 15 cursos incluía formigas, e que restaurantes em países incluindo Dinamarca, Reino Unido e Austrália utilizam formigas como ingrediente.

A prática de comer insetos não é nova nem incomum na Coreia do Sul. O Beondegi, pupas de lagarta de seda cozidas a vapor, é vendido desde carrinhos de rua há décadas e continua sendo um lanche popular nostálgico para crianças.