Registro Federal, Volume 91 Edição 106 (Quarta-feira, Junho) 3, 2026 ). [Volume do Registo Federal 91, Número 106 (Quarta-feira, Junho) 3, 2026 )] [Notificações] [Páginas 33142 - 33145 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2026 - 11118 ] -----------------------------------------------------------------------. DEPARTAMENTO DO COMERCIO Administração do Comércio Internacional. Tubo de aço de qualidade de carbono soldado circular dos Emirados Árabes Unidos: Resultados preliminares da revisão administrativa dos direitos anti- dumping; 2023 - 2024.
AGÊNCIA: Execução e Cumprimento, Administração do Comércio Internacional, Departamento de Comércio. RESUMEN: Os EUA Departamento de Comércio (Comercio) determina preliminarmente que os produtores/exportadores sujeitos a esta revisão fizeram vendas de mercadorias sujeitas a menos do que o valor normal (NV) durante o período de revisão (POR), Dezembro 1, 2023, até novembro 30, 2024. As partes interessadas são convidadas a comentar sobre estes resultados preliminares da revisão. DATAS: Junho aplicável 3, 2026.
PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Rebecca Janz, Operações AD/CVD,. Escritório II, Aplicação e Cumprimento, Administração do Comércio Internacional, EUA Departamento de Comércio, 1401 Constituição Avenue NW, Washington, DC 20230; telefone: ( 202 ) 482 - 2972. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR. Em janeiro 27, 2025, com base em pedidos de revisão oportunos, de acordo com 19 CFR 351.221 (c) 1 ), (i), iniciamos uma revisão administrativa da ordem de direitos anti-dumping sobre tubos de aço de qualidade de carbono soldado circular (CWP) dos Emirados Árabes Unidos (Emirados Árabes Unidos).\ 1 \ Em fevereiro 25, 2025, Comércio selecionou Conares Metal Supply Limited (Conares) e THL Tube and Pipe Industries LLC; KHK Andaimes e Formwork LLC; e Universal Tube and Pipe Industries FZE (coletivamente, Universal) como os respondentes obrigatórios nesta revisão.\ 2 \ --------------------------------------------------------------------------- \ 1 \ Veja Iniciação de Revisão Administrativa de Direitos Anti-dumping e Recompensação, 90 FR 8187 (janeiro) 27, 2025 ) (Aviso de Iniciação); veja também a Tubo de aço de qualidade de carbono soldado circular do Sultanato de Omã, Paquistão e Emirados Árabes Unidos: Definição final afirmativa dos direitos anti-dumping e Ordens anti-dumping, 81 FR 91906 (Dezembro) 19, 2016 ) (Ordem). No Aviso de Iniciação, nós declaramos que iniciamos uma revisão do Tiger Steel Industries LLC (Tiger Steel). No entanto, o Comércio determinou anteriormente que a TSI Metal Industries L.L.C. é o sucessor- em- interesse do Tiger Steel; assim, o Tiger Steel não é uma empresa separada sujeita a esta revisão. Veja a Tubagem de Aço Soldada em Carbono de Qualidade dos Emirados Árabes Unidos: Resultados Finais da Revisão Administrativa dos Direitos Anti- Dumping; 2019 - 2020, 87 FR 41112 em n. 3 (Julho) 11, 2022 ). \ 2 \ Veja o Memorando, "`Seleção de respondentes'' de fevereiro 25, 2025. O comércio já determinou que Universal é uma única entidade composta pelos seguintes três produtores/ exportadores de mercadorias em questão: Universal Tube and Plastic Industries, Ltd.; KHK Scaffolling and Formwork LLC; e Universal Tube and Pipe Industries LLC. Veja a Tubo de aço soldado em carbono de qualidade circular dos Emirados Árabes Unidos: Determinação final das vendas a menor que o justo valor, 81 FR 75030 (Outubro) 28, 2016 ) e Memorando de Decisão e Problês. Além disso, anteriormente determinámos que a THL Tube and Pipe Industries LLC é o sucessor- em- interesse da Universal Tube and Pipe Industries LLC. Veja a Tubo de aço de qualidade soldada em carbono circular dos Emirados Árabes Unidos: Resultados Finais da Revisão Administrativa dos Direitos Anti- Dumping; 2016 - 2017, 84 FR 44845 (Agosto) 27, 2019 ). Durante o POR, nós determinámos ainda que as Indústrias Universal de Tubos e Tubos FZE são o sucessor- em- interesse para as Indústrias Universal de Tubos e Plásticos, Ltd. Veja a revisão das circunstâncias alteradas dos direitos anti-dumping, 89 FR 76087 (Setembro) 17, 2024 ). ---------------------------------------------------------------------------.
Em Dezembro 9, 2024, Datas de pagamento do comércio para todas as revisões administrativas por 90 dias.\ 3 \ Além disso, devido ao desfasamento das consignações e desligamento do Governo Federal, em novembro 14, 2025, O comércio pagou todos os prazos nos processos administrativos por 47 dias,\ 4 \ e, devido a um atraso de documentos que foram arquivados eletronicamente através do Sistema de Serviço Eletrônico Centralizado de Aplicação e Compensação (ACCESS) durante o desligamento do Governo Federal, em novembro 24, 2025, O comércio pagou todos os prazos em procedimentos administrativos por um adicional 21 dias.\ 5 \ Em janeiro 22, 2026, estendimos os resultados preliminares desta revisão até o mês de maio 29, 2026.\ 6 \ --------------------------------------------------------------------------- \ 3 \ Veja o Memorando, "`Tolling of Termins for Antidumping and Compensing Duty Proceedings'', de dezembro 9, 2024. \ 4 \ Veja o Memorando, "`Linhas de Desligamento afetadas pelo desligamento do Governo Federal'', de novembro 14, 2025. \ 5 \ Veja o Memorando, "`Tolling of all Case Termins,'', datado de novembro 24, 2025. \ 6 \ Veja o Memorando, "'Extensão do prazo para os resultados preliminares da revisão administrativa dos direitos anti-dumping''', de janeiro 22, 2026. --------------------------------------------------------------------------- Para uma descrição completa dos eventos que seguiram o início desta revisão, consulte o Memorando de Decisão Preliminar.\ 7 \ Uma lista de tópicos discutidos no Memorando de Decisão Preliminar é incluída como um apêndice a este aviso. O Memorando de Decisão Preliminar é um documento público e está em arquivo eletronicamente através do ACCESS. ACCESS está disponível para usuários registrados em Além disso, uma versão completa do Memorando de Decisão Preliminar pode ser acessada diretamente em ----------------------------------------------------------------------------------------------------------.
\ 7 \ Veja Memorando, `` Memorando de decisão para os resultados preliminares da revisão administrativa da Ordem de Direitos Anti- Dumping sobre tubos de aço de qualidade de carbono soldados circulares dos Emirados Árabes Unidos; 2023 - 2024,'' datado simultaneamente com, e por este meio adotado por, este aviso (Memorando de decisão preliminar). -------------------------------------------------------------------------------------------- A mercadoria sujeita à Ordem é CWP dos EAU. Para uma descrição completa do escopo da Ordem, consulte o Memorando de Decisão Preliminar. O comércio está conduzindo esta revisão de acordo com a seção 751 (a) da Lei Tarifal de 1930, conforme emendado (o Ato). Preço de exportação e preço de exportação construído são calculados de acordo com a seção 772 do Ato. O NV é calculado de acordo com a seção 773 do Ato. Para uma descrição completa da metodologia subjacente às nossas conclusões, consulte o Memorando de Decisão Preliminar.
Taxas para as Empresas Não-Examenadas Individualmente. O regulamento do Ato e do Comércio não aborda o estabelecimento de uma taxa a aplicar a empresas não selecionadas para exame individual quando o Comércio limita o seu exame em uma revisão administrativa de acordo com a seção 777 A( c)( ) 2 ) do Ato. Geralmente, o Comércio olha para a seção 735 (c) 5 ) da Lei, que fornece instruções para calcular a taxa de todas as outras em um inquérito de economia de mercado, para orientação ao calcular a taxa para empresas que não foram selecionadas para um exame individual em uma revisão administrativa. Sob a seção 735 (c) 5 )(A) da Lei, a taxa de todos os outros é normalmente uma quantia igual à média ponderada das margens de dumping médias ponderadas estimadas estabelecidas individualmente para os exportadores e produtores investigados, excluindo quaisquer taxas que sejam zero, de minimis (i.e., menores que 0.5 por cento), ou determinado inteiramente com base em fatos disponíveis. Quando a margem de dumping média ponderada para cada um dos respondentes individualmente examinados for zero, de minimis ou com base inteiramente nos dados disponíveis, seção 735 (c) 5 O "Comercio" pode usar "qualquer método razoável para estabelecer a taxa estimada de todas as outras empresas para exportadores e produtores não investigados individualmente, incluindo a média das margens de dumping médias ponderadas estimadas determinadas para os exportadores e produtores investigados individualmente". Nesta revisão administrativa, calculamos preliminarmente as margens de dumping médias ponderadas para os respondentes obrigatórios, Conares e Universal, que não são zero, de minimis, ou com base inteiramente em fatos disponíveis de outra forma. Assim, estamos atribuindo preliminarmente às empresas em análise que não foram selecionadas para o exame individual uma margem de dumping média ponderada igual à média ponderada das margens de dumping média ponderada estimadas calculadas para Conares e Universal, ponderadas pelo valor obrigatório valores totais de vendas dos respondentes, de forma pública, consistente com as orientações da seção 735 (c) 5 (A) do Ato.\ 8 \ --------------------------------------------------------------------------- \ 8 \ Com dois respondentes em exame, o Comércio normalmente calcula: (A) uma média ponderada das margens de dumping calculadas para os respondentes examinados; (B) uma média simples das margens de dumping calculadas para os respondentes examinados; e (C) uma média ponderada das margens de dumping calculadas para os respondentes examinados usando as quantidades de vendas de cada empresa em alcance público para a mercadoria em estudo. O comércio então compara (B) e (C) com (A) e seleciona a taxa mais próxima a (A) como a taxa mais adequada para todos os outros produtores e exportadores. Veja, por exemplo, rodamentos de bolas e partes delas da França, Alemanha, Itália, Japão e Reino Unido: Resultados finais de análises administrativas de direitos anti-dumping, resultados finais de revisão de circunstâncias alteradas, e a revogação de uma ordem em parte, 75 FR 53661, 53663 (Setembro) 1, 2010 ); veja também Memorando, "`Calculação da margem de dumping preliminar ponderada-media para as empresas não selecionadas para exame individual''', datado simultaneamente com este aviso. ------------------------------------------------------------------------------------------.
Resultados preliminares da revisão. Como resultado desta revisão, nós determinamos preliminarmente as seguintes margens de dumping estimadas em média ponderada existem para o período de dezembro 1, 2023, até novembro 30, 2024: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3.15 Indústrias de tubos e tubos THL LLC; Equipamento KHK 6.16 e Formwork LLC; Indústrias Universales de Tubos e Tubos FZE........................... Tubos e tubos de aço Ajmal Ind. L.L.C.- Branch- 1; 5.50 Tubos e tubos de aço Ajmal Ind. L.L.C............... K.D. Indústrias Inc................ 5.50 ETI Indústrias Metálicas L.L.C.................................... 5.50 ------------------------------------------------------------------------.
O comércio pretende divulgar os seus cálculos e análises realizados às partes interessadas para estes resultados preliminares dentro de cinco dias após qualquer anúncio público ou, se não houver anúncio público, dentro de cinco dias após a data de publicação deste aviso, de acordo com 19 CFR 351.224 (b). Os relatórios de caso ou outros comentários escritos podem ser enviados ao Secretário Assistente para a Execução e Cumprimento. De acordo com o 19 CFR 351.309 (c) 1 ). (ii), modificamos o prazo para que as partes interessadas enviem os relatórios de caso ao Comércio para o mais tardar 21 dias após a data de publicação deste aviso.\ 9 \ Refuttal briefs, limitados a questões levantadas no caso briefs, podem ser arquivados o mais tardar cinco dias após a data para arquivar os briefs do caso.\ 10 \ As partes interessadas que enviem os relatórios de caso ou os relatórios de refutação neste processo devem enviar: ( 1 ) uma tabela de conteúdos listando cada edição; e ( 2 ) uma tabela de autoridades.\ 11 \ Todos os slips devem ser arquivados eletronicamente usando o ACCESS. Um documento arquivado eletronicamente deve ser recebido com sucesso em sua totalidade no ACCESS por 5: 00 p.m. Hora do Leste no prazo estabelecido. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
\ 9 \ Veja 19 CFR 351.309. \ 10 \ Veja 19 CFR 351.309 (d); veja também Ordem de Proteção Administrativa, Serviço e Outros Procedimentos em Procedimentos Antidumping e Compensação de Direitos, 88 FR 67069, 67077 (Setembro) 29, 2023 ) (Procedimentos de APO e de Serviço). \ 11 \ Veja 19 CFR 351.309 (c) 2 ) e (d) ( 2 ). --------------------------------------------------------------------------- Como fornecido em 19 CFR 351.309 (c) 2. (iii) e (d) 2 (iii), solicitamos que as partes interessadas forneçam no início dos seus relatórios um resumo público e executivo para cada questão levantada em seus relatórios.\ 12 \ Além disso, solicitamos que as partes interessadas limitem o resumo executivo de cada edição a não mais do que 450 palavras, sem incluir citações. Nós pretendemos usar os resumos executivos como base dos resumos de comentários incluídos nas questões e memorando de decisão que acompanharão os resultados finais nesta revisão administrativa. Solicitamos que as partes interessadas incluam notas de rodapé para citações relevantes no resumo executivo de cada edição. Note que o Comércio modificou alguns de seus requisitos relativos à notificação de documentos em 19 CFR 351.303 (f).\ 13 \ ---------------------------------------------------------------------------.
\ 12 \ Usamos o termo ``edição'' aqui para descrever um argumento que o Comércio normalmente endereçaria em um comentário do Memorando de Problês e Decisões. \ 13 \ Veja APO e Procedimentos de Serviço. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- De acordo com o 19 CFR 351.310 (c), partes interessadas que desejam r.
